Голос перемен 1 сезон смотреть онлайн

Пять разрозненных судеб переплетаются в одной лондонской общине на протяжении двух десятилетий. В 1960-х молодой иммигрант с Карибов сталкивается с враждебностью при попытке снять комнату — соседи собирают петицию против «цветных». Он находит поддержку у местного активиста, и вместе они организуют жилищный кооператив, который даёт крышу другим отвергнутым арендаторам. Десять лет спустя школьная учительница пытается изменить учебную программу, чтобы включить историю чёрных британцев, и встречает ожесточённое сопротивление директора-консерватора — её уроки на заднем дворе становятся тайным центром просвещения для учеников. В 1980-х подросток из смешанной семьи оказывается жертвой ложного обвинения в краже, после чего полицейские жестоко избивают его в участке. Соседи, возмущённые беззаконием, выходят на марш протеста, который перерастает в столкновения с властями. Параллельно разворачивается история пары, решившейся на межрасовый брак вопреки угрозам родителей и уличным оскорблениям — им приходится переехать в другой район, чтобы начать жизнь заново. Наконец, пожилая женщина, пережившая расовые погромы в Ноттинг-Хилле, передаёт свой опыт молодёжи, помогая основать общественный центр, где делятся воспоминаниями и планируют будущее без дискриминации. Каждая из этих нитей сплетается в портрет сообщества, которое учится превращать личную боль в коллективную силу.